-
1 examen
m -
2 repêchage
m1. fig. по́мощь f, «вытя́гивание» fam.;le repêchage d'un étudiant «— вытя́гивание» студе́нта ║ un rendez-vous de repêchage — дополни́тельное <подстрахо́вочное> ме́сто (вре́мя) встре́чиune épreuve (un examen) de repêchage — переэкзамено́вка;
2. (action) выта́скивание из воды́;le repêchage d'un noyé — выта́скивание из воды́ утону́вшего
-
3 une épreuve de repêchage
(une épreuve [или un examen] de repêchage)Dictionnaire français-russe des idiomes > une épreuve de repêchage
-
4 переэкзаменовка
ж.nouvel examen m; examen de repêchage (fam)
См. также в других словарях:
repêchage — [ r(ə)pɛʃaʒ ] n. m. • 1870; de repêcher 1 ♦ Action de repêcher. Repêchage d un noyé. 2 ♦ Fig. Le fait d accorder l admission à (un candidat qui serait normalement éliminé); épreuve, examen supplémentaire qui a lieu à cet effet. (1896) Sport… … Encyclopédie Universelle
repêcher — [ r(ə)peʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1680; repescher 1549; rapesquier 1288; de re et 2. pêcher 1 ♦ Pêcher de nouveau. « Laissez moi carpe devenir : Je serai par vous repêchée » (La Fontaine). ♢ Retirer de l eau (ce qui y était tombé). « il… … Encyclopédie Universelle
Judoka — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Judokas — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Jūdō — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Planchette japonaise — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Technique de judo — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Technique essentielle de judo — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Judo — (柔道) Art martial … Wikipédia en Français
Gary Roberts — Données clés Nationalité … Wikipédia en Français
épreuve — [ eprɶv ] n. f. • esprove XIIe; de éprouver I ♦ Action d éprouver (qqch. ou qqn). 1 ♦ Souffrance, malheur, danger qui éprouve le courage, la résistance. ⇒ affliction, malheur, peine, souffrance. Vie pleine d épreuves, remplie d épreuves. ⇒… … Encyclopédie Universelle
